[Discussion/débat] #74 - Le doublage français du début de la saison 2

Posté le 14/01/2024 à 17h00 par Schumette
 1    

Bonjour tout le monde ! 

Le premier épisode de la saison deux de Tell your Tale est sorti et il faut qu'on parle du nouveau doublage...

 

Comme dit plus haut, la saison deux de Tell your Tale débarque avec un nouveau doublage pour la VF et on peut affirmer sans problème qu'il est catastrophique. Donc, la question du jour est : 

 

Que pensez-vous de ce nouveau doublage ? 

 

Très sincèrement, je l'ai trouvé horrible. Alors que j'ai regardé toute la première saison en français, je n'ai pas pu faire plus d'une minute pour ce premier épisode de la saison deux. Soit les doubleurs jouent extrêmement mal, soit les voix ont été faites par une IA (comme j'ai vu passer la théorie sur notre twitter). J'espère vraiment qu'ils vont changer ça et que nous reviendrons à notre doublage français de base, c'est-à-dire celui de la saison une, qui était plutôt bon ! 

Vous avez déjà donné votre avis dans les commentaires de l'article « news de la semaine », mais n'hésitez pas à plus le détailler dans cet article-ci ! 

Commentaires