[Rétrospective G2] Épisode 20 - Send in the clown
Salut à tous !
Et si nous nous cultivions un peu, cette semaine ? Au programme d'aujourd'hui, danse et musique, car c'est au ballet que les petits poneys de la G2 nous emmènent. Enfin, à condition que Clover parvienne à surmonter son trac, évidemment.
Résumé
L'épisode d'aujourd'hui s'appelle Send in the Clown – Envoyez le Clown en français, diffusé pour la première fois en septembre 1992. Vous pouvez le retrouver sur MLP France, mais en anglais seulement.
Vous vous souvenez de Meadowlark, la grande sœur de Clover, qui s'est mariée il y a deux épisodes ? Et bien elle est de retour. On apprend ici qu'elle est la vedette d'une troupe de ballet et qu'ils vont bientôt donner une représentation de Casse-Noisette, le célèbre ballet de Tchaïkovski.
Pour faire comme sa grande sœur, Clover prend elle aussi des cours de danse, mais la crainte de ne jamais être à la hauteur de Meadowlark lui met la pression et elle n'arrête pas de se planter.
Elle va cependant avoir l'occasion de monter sur les planches plus tôt que prévu, car la danseuse qui doit jouer le rôle de Harlequin, un des personnages du ballet, se blesse, et c'est Clover qui est désignée pour la remplacer.
Clover est très mécontente, car Harlequin est un rôle de clown (d'où le titre de l'épisode), ce qu'elle trouve très humiliant. Elle a tellement peur de se ridiculiser qu'elle envisage même de quitter la troupe ! Heureusement, sa grande sœur est là pour la rassurer.
Le lendemain, Clover monte sur scène, et bien sûr tout se passe bien. Le spectacle est un succès, les parents de Clover sont fiers d'elle et le public lui fait un triomphe. Fin !
Le fin mot de l'histoire
Dans l'épisode The Play's the Thing, c'était une pièce d'un certain "Shakespony" que les élèves de l'école mettaient en scène. Ici en revanche, c'est bel et bien le ballet de Tchaïkovski, exactement le même que le nôtre, qui est joué, à la note près ! Comment les poneys peuvent-ils le connaître ?
Cela dit, si vous aimez à la fois Casse-Noisette et My Little Pony, un gars très motivé a fait un film d'une heure quinze (!!!), en stop-motion à base de figurines de la série, avec Cadence et Shining Armor dans les rôles principaux. Il est basé sur le conte Casse-Noisette, et pas le ballet, mais tout de même !
Conclusion
Alors, quels autres auteurs ou compositeurs de notre monde vont encore passer à la moulinette de la G2 dans les épisodes qu'il nous reste ? Pour le savoir, direction MLP France, où vous pouvez la retrouver en intégralité.
Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour l'épisode suivant !
